salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
+3
GaBy
[Cholet]Pierre
F-red
7 participants
Forum de Kung fu Wushu et arts martiaux chinois des Pays de la Loire :: Salon de thé :: Le vestiaire
Page 1 sur 1
salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
je passe dans votre ville a partir de mardi matin jusqu'à vendredi pour le boulot, s'il y a des wushueurs faites moi signe
F-red- Larve de dragon
- Nombre de messages : 283
Age : 37
Localisation : nantes
Date d'inscription : 21/10/2007
Re: salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
Dsl je ne répond pas à la questions mais comment appelle-t-on un pratiquant de Wushu ?
Judo ->Judoka
Wushu-> ??
Judo ->Judoka
Wushu-> ??
GaBy- Crevette farcie
- Nombre de messages : 127
Age : 31
Localisation : Dans mon monde ou sur la piste de danse
Date d'inscription : 18/10/2007
Petit lexique
Wujia: Pratiquant de wushu
Wushu guan: Lieu d'entraînement au Wushu
Wushu yifu: Tenue de Wushu
Wushu guan: Lieu d'entraînement au Wushu
Wushu yifu: Tenue de Wushu
SHIFU- Admin
- Nombre de messages : 1
Age : 44
Localisation : Angers
Date d'inscription : 08/08/2008
Re: salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
EN fait un pratiquant de wushu on l' appel
un WUSHUCHOU !!
un WUSHUCHOU !!
Elise- Nombre de messages : 39
Localisation : nantes
Date d'inscription : 15/10/2007
Re: salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
moi j'aurais dis:
武人wu ren
ou
武术人wushu ren
Je ne comprend pas la traduction de wujia (家jia voulant dire expert!) , à la limite 武侠 wu xia (mais ca veut dire chevalier)
Peut être que Uni pourrait nous éclairer
武人wu ren
ou
武术人wushu ren
Je ne comprend pas la traduction de wujia (家jia voulant dire expert!) , à la limite 武侠 wu xia (mais ca veut dire chevalier)
Peut être que Uni pourrait nous éclairer
Re: salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
wuxiao?
wukunchong?
wuxuesheng?
bu shengren de wushu?
(uni va me tuer!! lol)
wukunchong?
wuxuesheng?
bu shengren de wushu?
(uni va me tuer!! lol)
Elise- Nombre de messages : 39
Localisation : nantes
Date d'inscription : 15/10/2007
Re: salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
en définitif comment dit-on un pratiquant de wushu ?
Re: salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
Pour être clair, le terme retenu par la Fédération de Wushu et de Sanda (FWS) à laquelle nous sommes affiliés est WUJIA 武家. Seulement voilà, ce terme peut être excessif pour un pratiquant peu expérimenté car ce caractère JIA indique déjà un certain degré de maîtrise.
En Chine, on appellerait un pratiquant de Wushu 习武之人 XIWUZHIREN (personne qui s'exerce à l'art martial). Cette expression indique mieux une idée de processus (apprentissage).
@SHIFU: Effectivement, l'endroit où l'on s'exerce au Wushu est WUSHUGUAN ou WUGUAN 武(术)馆
A noter que nous avons l'intention de proposer des cours de langue chinoise liée au Wushu dès la rentrée.
En Chine, on appellerait un pratiquant de Wushu 习武之人 XIWUZHIREN (personne qui s'exerce à l'art martial). Cette expression indique mieux une idée de processus (apprentissage).
@SHIFU: Effectivement, l'endroit où l'on s'exerce au Wushu est WUSHUGUAN ou WUGUAN 武(术)馆
A noter que nous avons l'intention de proposer des cours de langue chinoise liée au Wushu dès la rentrée.
Re: salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
encore mieux
on appelle un pratiquant de wushu de 4 facons
1 un nantais
2 un choletais
3 un angevin
4 un st nazairien
on appelle un pratiquant de wushu de 4 facons
1 un nantais
2 un choletais
3 un angevin
4 un st nazairien
F-red- Larve de dragon
- Nombre de messages : 283
Age : 37
Localisation : nantes
Date d'inscription : 21/10/2007
Re: salut les angevins (+ comme nommer un pratiquant de Wushu ?)
battosai a écrit:encore mieux
on appelle un pratiquant de wushu de 4 facons
1 un nantais
2 un choletais
3 un angevin
4 un st nazairien
Moi je préfère cette manière là :p :p :p
GaBy- Crevette farcie
- Nombre de messages : 127
Age : 31
Localisation : Dans mon monde ou sur la piste de danse
Date d'inscription : 18/10/2007
Forum de Kung fu Wushu et arts martiaux chinois des Pays de la Loire :: Salon de thé :: Le vestiaire
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|